Dizale

Dubbing Hidden

watch the video

NEW DVD HEIDI !

TEASER

CORTO MALTESE

Hinterland now in Breton

Available on www.BreizhVOD.com

See more Watch the movie

/ 4 / 4

1 year ago

View on facebook

1 year ago

BreizhVOD

Dizoloit pe dizoloit en-dro "An Bronntanas / Ar prof", kinniget e meur a yezh gant an Iwerzhonadez Ruth Lysaght war BreizhVOD nemetken !

Perdrez-vous votre latin en écoutant Ruth Lysaght nous ... See more

View on facebook

1 year ago

Quimper - Radio Kerne. Présentation de Radio Naoned

Troiad emvodoù foran Radio Naoned gant RadioKerne Bzh : Fenoz e vo e ti Dizale. Kregiñ a raio da 7eur. Deuit 'ta ! ... See more

Jeudi, à 19 h, dans les locaux de Dizale à Quimper, l’équipe de Radio Kerne (le président Loïc Jadé, les codirectrices Lou Millou et Morgane...

View on facebook

1 year ago

Dizale

View on facebook

1 year ago

Radio Naoned

Un droiad emvodoù-foran !

Prezidant hag implijidi Radio Kerne ha Radio Naoned a ginnigo deoc'h digoradur ar media kentañ hollvrezhonek e Liger-Atlantel. Ur raktres istorel !

Réunions publiques ... See more

View on facebook

Aims of our organization

Dubbing

Subtitling

Production

Broadcasting

Training

About us

Dizale is a non-profit organization founded in 1998 supported by the Regional Council of Brittany.

It is based on a pool of professional who are all highly trained in the field of dubbing (voice-overs) all kinds of audiovisual material into Breton. Its broader objective is the development of the Breton language in film, TV and the Internet. Beyond its core dubbing activity, Dizale takes part in many projects in the field of broadcasting, training, script writing, subtitling and also act as a producer.

Since its foundation in 2000, Dizale has dubbed over 350 hours of cartoons and over 100 hours of film or series.

Dizale is a member of Films en Bretagne and the Cultural council of Brittany.