1 week ago
Extrait du journal de 13 heures du 11 janvier 2018 sur TF1

C’hwitet ho peus ar JT war TF1, dec'h d'an 11/01, diwar-benn ar #brezhoneg ? Amañ emañ ! Ul lodenn zo gouestlet da z/Dizale.

Vous avez raté le reportage sur la langue bretonne sur TF1 Le JT ... See more

Extrait du journal de 13 heures de TF1 du 11 janvier 2018 consacré à la langue bretonne.

LIKE
LOVE
HAHA
WOW
SAD
ANGRY
1 month ago
Photos de la publication de Dizale

16vet Troiad sinema evit ar vugale : setu ar skritelloù !
Abadennoù sinema etre miz C'hwevrer ha kreiz miz Even 2018

16ème tournée cinéma pour les enfants : voici les affiches !
Séances cinema ... See more

LIKE
LOVE
HAHA
WOW
SAD
ANGRY
1 month ago
Teatr Piba

PAOTR E VALIZENN : ar faltazi radio evit ar vugale hag ar re vras, bremañ E PODKAST !

http://www.radiobreizh.bzh/bzh/353/rss_emission.xml

Poltriji an abadenn gant Sébastien Durand

La fiction ... See more

LIKE
LOVE
HAHA
WOW
SAD
ANGRY
1 month ago
Photos de la publication de Dizale

Labour advouezhiañ war ar stern ar sizhun-mañ :

enrollañ filmoù troiad ar vugale 2018, aozet gant Daoulagad Breizh
Ar gaouenn war dreuzoù an noz
Al louarn bras drouk

Doublage en cours cette ... See more

LIKE
LOVE
HAHA
WOW
SAD
ANGRY
1 month ago
Photos de la publication de Dizale

PAOTR E VALIZENN - Fenoz e Brieg !!
da 7e45 noz - en Arthémuse

Le garçon à la valise - C'est ce soir à Briec !!
à 19h45 - Centre Culturel Arthémuse

Teatr Piba – Dizale - RadioKerne Bzh
A ... See more

LIKE
LOVE
HAHA
WOW
SAD
ANGRY

 

 

Nos Activités

Notre association est au cœur de plusieurs actions :

Le doublage

Le sous-titrage

La production

La diffusion

La formation

Qui sommes-nous ?

Dizale est une association loi 1901 créée en 1998 et soutenue par le Conseil régional de Bretagne.

Composée de professionnels, elle s’est spécialisée dans le doublage en breton de tous types d’œuvres audiovisuelles.

Elle a pour objet la promotion de l’audiovisuel bilingue breton.

Au-delà de cette activité essentielle que représente le doublage, l’intérêt de l’association se porte aussi sur de nouveaux projets tels que les différents types de diffusions audiovisuelles, la création, le sous-titrage,…et la production .

Au total et depuis la création de la filière du doublage, Dizale a formé une centaine de professionnels aux différents métiers du doublage et de la production.

En terme de production, et depuis l’an 2000, le doublage représente plus de 350 heures d’animation produites et près de 100 heures de programmes de fiction.

Dizale est membre de Films en Bretagne et du Conseil culturel de Bretagne

Notre équipe

Samuel JULIEN

Directeur

Jean-Mari Ollivier

Ingénieur du son

David Huilizen

Communication - Diffusion

Nos réalisations

Courts-métrages, longs-métrages, fictions, animations, séries…

Partenaires

 

 

 

 

Rannvro_Breizh-150    logo-finistere-H-150   Morbihan_logo_Departement_RVB_JPEG

CONTACT

  • darempred@dizale.bzh
  • 1, rue du Paradis – 29 000 QUIMPER
  • 0674472774

S’inscrire à la lettre d’information de BreizhVOD

Votre nom (obligatoire)

Votre email (obligatoire)

Sujet

Votre message