DVD Médiathèques & Bibliothèques

ASTERIX ET CLEOPATRE & LES 12 TRAVAUX D’ASTERIX / ASTERIKS HA KLEOPATRA & 12 LABOUR ASTERIKS

30,00

Cléopâtre ne peut pas supporter les remarques désobligeantes de Jules César : depuis les pyramides, a remarqué l’empereur romain, plus aucune construction majeure n’a vu le jour sur le sol égyptien. L’architecte de la reine, Numérobis, a donc trois mois pour bâtir le plus beau des palais. En plus du peu de temps qui lui est accordé, il doit faire face aux attaques des Romains. Il décide donc de faire appel à son vieil ami Panoramix et à sa potion magique. C’est aussi l’occasion pour Astérix et Obélix de venir donner un coup de main…

N’eo ket Kleopatra evit gouzañv evezhiadennoù disprizius Jul Kaezar : savadur meur ebet n’eo bet savet e bro Ejipt abaoe ar piramidoù, a embann an impalaer roman. Nekeresis, ti-savour ar Rouanez, en deus tri miz da sevel ar c’haerañ palez zo. N’eo ket kalz, dreist-holl pa rank talañ ouzh tagadennoù ar Romaned ouzhpenn. Se zo kaoz e tiviz goulenn sikour digant Panoramiks, e vignon a gozh, hag e zied-hud. Un digarez da Asteriks hag Obeliks da zont da reiñ an dorn…

50 avant J.-C. Dans la Gaule occupée par les Romains, un petit village résiste encore et toujours à l’envahisseur. Jules César, à qui l’on a rapporté que ces irréductibles Gaulois étaient dotés de pouvoirs divins, leur lance alors un défi. Astérix et Obélix devront se soumettre à douze épreuves.

S’ils réussissent, César leur promet de quitter le pouvoir et de le remettre à Abraracourcix, leur chef. Mais s’ils perdent une de ces épreuves, ils connaîtront la colère de César.

Er bloaz 50 araok J-K. Dalc’het eo Galia gant ar Romaned war bouez ur gêriadennad a stourm, c’hoazh hag adarre, ouzh an alouberien. Goude bezañ klevet  e oa galloudoù gwir zoueed d’ar C’halianed disuj-se, e tiviz Jul Kaezar daeañ anezhe. Asteriks hag Obeliks a ranko neuze talañ ouzh daouzek amprouenn.

Ma teuont a-benn anezhe, en deus touet Kaezar ez aio kuit hag e roio e c’halloud d’o ziern Berrevrec’hiks. Met ma c’hoarvezh gante c’hwitañ warne, e c’houzañvint fulor Kaezar.

Avis (0)

Avis

Il n’y pas encore d’avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “ASTERIX ET CLEOPATRE & LES 12 TRAVAUX D’ASTERIX / ASTERIKS HA KLEOPATRA & 12 LABOUR ASTERIKS”

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *