Raktresoù

Sinéma-Atalier-VOD en brezhoneg

Hon barregezhioù

Advouezhiañ

Studio de doublage en breton

Enrollañ mouezhioù

Voix off en breton

Frammañ ha kemmeskañ

Mixage son

Istitlañ

Sous-titres en breton

Nevezenti

Piv omp ?

Hor c’hevredigezh

Savet eo bet Dizale er bloavezh 1998. Anavezet eo Dizale evit an advouezhiañ dreist-holl. Klask a ra ar gevredigezh kas ar brezhoneg war-raok dre oberennoù, evel filmoù, heuliadoù, tresadennoù-bev ha teulfilmoù. Skoazellet eo gant Kuzul rannvro Breizh. Hiziv an deiz, Dizale a ra berzh evit diorren ar c’hleweled e brezhoneg.

Logoioù, doseroù
ha teul kelaouiñ

Logoioù ha doseroù

Teul kelaouiñ

Hol lizher kelouiñ

Hor c’hevelerien

Rannvro Breizh

logo région bretagne

Departamant Penn-ar-Bed

logo département finistère

Ti-kêr Kemper

logo mairie de quimper

Brezhoweb

logo brezhoweb

Tebeo ha Tebesud

logo tebeo et tebesud

TVR

logo TVR

Frañs 3 Breizh

logo FR3 bretagne

Daoulagad Breizh

logo daoulagad breizh

Produet e Breizh

logo Produit en Bretagne

Conta'm

logo Contam

Fiura Mossa

logo Fiura Mossa

Elen

logo Elen