Nos Activités

Notre association est au cœur de plusieurs actions :

Le doublage

Le sous-titrage

La production

La diffusion

La formation

Qui sommes-nous ?

Dizale est une association loi 1901 créée en 1998 et soutenue par le Conseil régional de Bretagne.

Composée de professionnels, elle s’est spécialisée dans le doublage en breton de tous types d’œuvres audiovisuelles.

Elle a pour objet la promotion de l’audiovisuel bilingue breton.

Au-delà de cette activité essentielle que représente le doublage, l’intérêt de l’association se porte aussi sur de nouveaux projets tels que les différents types de diffusions audiovisuelles, la création, le sous-titrage,…et la production .

Au total et depuis la création de la filière du doublage, Dizale a formé une centaine de professionnels aux différents métiers du doublage et de la production.

En terme de production, et depuis l’an 2000, le doublage représente plus de 350 heures d’animation produites et près de 100 heures de programmes de fiction.

Dizale est membre de Films en Bretagne et du Conseil culturel de Bretagne

Notre équipe

Samuel JULIEN

Directeur

Jean-Mari Ollivier

Ingénieur du son

David Huilizen

Communication - Diffusion

BLOG

  • Serr-Noz
    « Serr-Noz » la série policière galloise

    Serr-Noz (titre original : Y Gwyll – Hinterland) Production: Fiction Factory (Cardiff) Coproduction : les chaînes S4C, Tinopolis et All3...

  • affiche dimitri_BAT (1)
    Bon voyage Dimitri

    Un jour, Dimitri le petit oiseau venu d’Europe s’est posé dans la plaine d’Ubuyu en Afrique. Et ses parents l’ont oublié là. Mak...

  • tianemzivaded
    A la une

    Laura a passé son enfance dans un orphelinat entourée d’autres enfants qu’elle aimait comme ses frères et soeurs. Adulte, el...

Partenaires

 

 

CONTACT

  • darempred@dizale.bzh
  • 31 boulevard de l’océan – 56340 Plouharnel
  • 09-67-00-66-90

Votre nom (obligatoire)

Votre email (obligatoire)

Sujet

Votre message