1 week ago
Samuel Julien, directeur de Dizale

Samuel Julien aterset gant RCF
Samuel Julien interviewé par RCF

https://rcf.fr/actualite/samuel-julien-directeur-de-dizale

L'association Dizale s'intéresse au gallo, l'autre langue de Bretagne. Nous en parlons tout de suite avec notre invité, Samuel Julien.

LIKE
LOVE
HAHA
WOW
SAD
ANGRY
1 week ago
Les informations en langue bretonne Joan Bizien

Selaouit Jerom Bouthier (Ensavadur ar gallaoueg) ha Samuel Julien (Dizale) war France Bleu Breizh Izel

Ecoutez Jerom Bouthier (Institut du Galo) et Samuel Julien (Dizale) sur France Bleu Breizh ... See more

Les informations en langue bretonne Joan Bizien en replay sur France Bleu Breizh Izel. Retrouvez les émissions en réécoute gratuite et les podcasts !

LIKE
LOVE
HAHA
WOW
SAD
ANGRY
1 week ago

Ensavadur ar gallaoueg a oa ganeomp dec'h. Setu ar pennad embannet en Télégramme.

L'Institut du Galo était parmi nous hier. Voici l'article parut dans le Télégramme

LIKE
LOVE
HAHA
WOW
SAD
ANGRY
1 week ago

Ur pennad war an advouezhiañ e brezhoneg embannet gant Ouest France hiziv !

Aujourd'hui un article consacré au doublage en breton dans Ouest France !

LIKE
LOVE
HAHA
WOW
SAD
ANGRY
2 weeks ago
Films d'animation en breton. Un moment attendu par 12.500 enfants

Ur pennad diwar-benn an 16vet troiad filmoù-bevaat e brezhoneg embannet gant Le Télégramme hiriv.

Aujourd'hui, un article du Télégramme consacré à la 16ème tournée des films d'animation en ... See more

Au début, ils devaient négocier, parfois avec difficulté, les droits d'exploitation des films d'animation. « Aujourd'hui, on commence à avoir des...

LIKE
LOVE
HAHA
WOW
SAD
ANGRY

 

 

Nos Activités

Notre association est au cœur de plusieurs actions :

Le doublage

Le sous-titrage

La production

La diffusion

La formation

Qui sommes-nous ?

Dizale est une association loi 1901 créée en 1998 et soutenue par le Conseil régional de Bretagne.

Composée de professionnels, elle s’est spécialisée dans le doublage en breton de tous types d’œuvres audiovisuelles.

Elle a pour objet la promotion de l’audiovisuel bilingue breton.

Au-delà de cette activité essentielle que représente le doublage, l’intérêt de l’association se porte aussi sur de nouveaux projets tels que les différents types de diffusions audiovisuelles, la création, le sous-titrage,…et la production .

Au total et depuis la création de la filière du doublage, Dizale a formé une centaine de professionnels aux différents métiers du doublage et de la production.

En terme de production, et depuis l’an 2000, le doublage représente plus de 350 heures d’animation produites et près de 100 heures de programmes de fiction.

Dizale est membre de Films en Bretagne et du Conseil culturel de Bretagne

Notre équipe

Samuel JULIEN

Directeur

Jean-Mari Ollivier

Ingénieur du son

David Huilizen

Communication - Diffusion

Nos réalisations

Courts-métrages, longs-métrages, fictions, animations, séries…

Partenaires

 

 

 

 

Rannvro_Breizh-150       Morbihan_logo_Departement_RVB_JPEG

CONTACT

  • darempred@dizale.bzh
  • 1, rue du Paradis – 29000 QUIMPER
  • 09 71 16 21 44

S’inscrire à la lettre d’information de BreizhVOD

Votre nom (obligatoire)

Votre email (obligatoire)

Sujet

Votre message