2 weeks ago

Dizale
Kilsell / Rétrospective See MoreSee Less
View on Facebook

3 weeks ago

Dizale
Photo de couverture de Dizale See MoreSee Less
View on Facebook

1 month ago

Dizale
Nedeleg Laouen ! See MoreSee Less
View on Facebook

1 month ago

Dizale
HEULIAD NEVEZ !WAR BREIZHVOD HEPKEN HA NEBLEC’H ALL !HEULIAD NEVEZ !WAR BREIZHVOD HEPKEN HA NEBLEC’H ALL !2 rann nevez – E KEMBRAEG ISTITLET E BREZHONEG – e vo sachet ken-ha ken ho evezh gant an heuliad politikel-se !« Mesk ha reuz a vez e Parlamant Kembre abaoe m’eo marvet ar C’hentañ Ministra-greiz ma oa e kompagnunezh gant ur c’hast. Politikourien diouzh an dibab zo taolet e-kreiz ur gorventenn, hag houmañ o lakaat ar gwragez da sevel a-enep o gwazed ; rak se e vez skoulmet emglevioù etre strolladoù hag a zo kemm bras kenetreze koulskoude. »SUR BREIZHVOD ET NULLE PART AILLEURS !2 nouveaux épisodes en GALLOIS SOUS-TITRÉ EN BRETON. Une série politique qui ne vous laissera pas indifférents !https://www.breizhvod.com/br/genre/bevan-er-gaou-br/ See MoreSee Less
View on Facebook

Nos Activités

Notre association est au cœur de plusieurs actions :

Le doublage

Le sous-titrage

La production

La diffusion

La formation

Qui sommes-nous ?

Dizale est une association loi 1901 créée en 1998 et soutenue par le Conseil régional de Bretagne.

Composée de professionnels, elle s’est spécialisée dans le doublage en breton de tous types d’œuvres audiovisuelles.

Elle a pour objet la promotion de l’audiovisuel bilingue breton.

Au-delà de cette activité essentielle que représente le doublage, l’intérêt de l’association se porte aussi sur de nouveaux projets tels que les différents types de diffusions audiovisuelles, la création, le sous-titrage,…et la production .

Au total et depuis la création de la filière du doublage, Dizale a formé une centaine de professionnels aux différents métiers du doublage et de la production.

En terme de production, et depuis l’an 2000, le doublage représente plus de 350 heures d’animation produites et près de 100 heures de programmes de fiction.

Dizale est membre de Films en Bretagne et du Conseil culturel de Bretagne.

Notre équipe

Samuel JULIEN

Directeur

Jean-Mari Ollivier

Ingénieur du son

Marie Laure Breton

Communication - Diffusion

 

Nos réalisations

Courts-métrages, longs-métrages, fictions, animations, séries…

Partenaires

Rannvro_Breizh-150    

CONTACT

 

Lundi
09:00 – 17:00
Mardi
09:00 – 17:00
Mercredi
Fermé
Jeudi
09:00 – 17:00
Vendredi
09:00 – 17:00
Samedi
Fermé
Dimanche
Fermé

S’inscrire à la lettre d’information de BreizhVOD

Newsletter