Mab ar Groufalo

04 Mar Mab ar Groufalo

Plijet bras-bras e vefe mab ar Groufalo da vont e-maez ar vougev a-benn gwelet ar c’hoadoù un tamm, met ne fell ket d’e dad e rafe. Gant ul loen spontus e c’hallfe en em gavet er-maez, Al logodenn vil vras a vez graet anezhi. Ur wech bennak e-kreiz un nozvezh du-dall e lak mab ar Groufalo e-barzh e benn mont da glask war-lerc’h al loen mojennel-se. O tiroc’hal kreñv emañ e dad, ha ne glev mann ebet. Dao de’i neuze ! Dao da benn-pellañ ar c’hoadoù !

Le petit gruffalo aimerait tant sortir de sa grotte pour aller découvrir les bois mais son papa n’est pas de cet avis… Dehors il risquerait de rencontrer une bête très effrayante. Celle que l’on appelle ici la Grande Méchante souris ! Un soir de nuit noire, le petit gruffalo décide alors de partir à la recherche de cet animal légendaire. Son papa qui ronfle très fort, ne se rend compte de rien. Alors c’est parti pour l’expédition au fin fond de la forêt !